Trinity of Dgelugspa Guru

One Guru who possesses the virtues of Manjusri, Avalokitesvara and Vajrapani, who founded the latest tantric school, who lays most stress on Vinaya, Hinayana, and the Sunyata of Conditionality—it is only you who are able to guide the believers of this Kali age. May every sentient being be blessed!

Buddhist Tantric Golden Prayer Book
CW30_No.62
The Buddhist Yogi C. M. Chen

 

黃教祖師及其二弟子 簡繁轉換 - 繁體

 

一位上師,擁有文殊師利菩薩、觀世音菩薩和金剛手菩薩的證德,創立了最晚近的密乘教派,並極力提倡戒律、小乘教法,以及緣起性空——只有您才能夠引導這末法時期的信眾。願每位眾生都承蒙加持!

 

註:黃教祖師及其二弟子:宗格巴、卡錯傑和克主傑。

此文由弟子敬行漢譯自陳健民祖師之《佛教密乘金禱文法本》,並蒙林上師修訂。

二○一七年九月十四日


 

[Home][Back to list]